
ͨÅÂ¡É º¢ýÉïº¢Ú ¦ºö¾¢¸û, ÀÂÛûÇ ÌÚó¾¸Åø¸û, §ÅÊì¨¸Â¡É ¿¢¸ú׸û, ´Õ Åâ ¯ñ¨Á¸û,
º¢ó¾¨ÉìÌâÂ
þýÉÀ¢È Å¢„Âí¸û
ӾĢÂÅü¨È ²ó¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÐ þó¾ «í¸õ - ¯í¸¨Ç Á¸¢úÅ¢ì¸!
Óò¾Á¢úì ¸¡ÅÄ÷ «ÁÃ÷ ¸¢.¬.¦À. Å¢ÍÅ¿¡¾õ «Å÷¸û ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø «Å¢¿¡º¢ ±ýÛÁ¢¼ò¾¢ø þÄ츢 ¿¢¸ú× ´ýÈ¢ø ¯¨Ã¡üÚ¨¸Â¢ø, "¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ §¾¨Éô§À¡ýÈ Í¨ÅÔ¨¼ÂÐ. §Àº¢É¡Öõ, §ÀÍŨ¾ì §¸ð¼¡Öõ §¾ý °Úõ À¡Õí¸§Çý! ¿£í¸§Ç §Àº¢ô À¡Õí¸û. §¾ý °Úõ!" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Å¢ðÎ, «Å§Ã §¾ý °ÚŨ¾ ¦ÁöôÀ¢òÐì ¸¡ðÊÉ¡÷.
" ¿¡ý ÀÊò§¾ý. ¿¡ý «Á÷ó§¾ý. ¿¡ý Åó§¾ý. ¿¡ý ±Îò§¾ý. ¿¡ý À¡÷ò§¾ý. ¿¡ý ¦¸¡Îò§¾ý. ¿¡ý ÀÎò§¾ý. º¢ó¾¢ò§¾ý. Åó¾¢Õó§¾ñ. ±ò¾¨É §¾ý À¡Õí¸û!"
§¾ý ¦º¡ðÎõ «Å÷ §Àì Üð¼ò¾¢É÷ ¿ýÌ Ãº¢ò¾¡÷¸û.
![]()
¸Å¢»÷ ÃÅ£ó¾¢Ã¿¡ò ¾¡Üâý ±ñÀ¾¡ÅÐ À¢Èó¾ ¿¡ÇýÚ Á¸¡òÁ¡ ¸¡ó¾¢ Å¡úòÐî ¦ºö¾¢ ´ý¨È «ÛôÀ¢É¡÷. «î¦ºö¾¢Â¢ø, "±ñÀÐ ÅÂÐ §À¡¾¡Ð. áÈ¡ñÎ ¿¢¨È× ¦ÀȧÅñÎõ" ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕó¾¡÷.
«ó¾ Å¡úòÐî ¦ºö¾¢¨Âô ¦ÀüÈ ¾¡Ü÷, " Á¢ì¸ ¿ýÈ¢. ±ñÀÐ ¬ñθû Å¡úÅÐ «¾¢¸ô À¢Ãºí¸¢ò¾Éõ. áÈ¡ñÎ Å¡úÅÐ ¦À¡Úì¸ ÓÊ¡¾ ÌüÈõ" ±ýÚ À¾¢ø ±Ø¾¢É¡Ã¡õ!
![]()
¾¢ÕìÌÈû ¬Ã¡ö¢ø ¿¡ð¼Ó¨¼Â ¾Á¢ú «È¢»÷ ´ÕÅÕìÌ ¨ºÅ Á¼õ ´ýÈ¢ø ÓôÀ¡ÖìÌÁ¡É ¯¨Ã ´ýÚ µ¨ÄîÍÅʸǢø þÕôÀÐ ¦¾Ã¢ÂÅóòÐ. «¨¾ ¬Ã¡ö¢ý ¦À¡ÕðÎõ, áø ÅÊÅ¢ø ¦¸¡ñÎ ÅÕõ §¿¡ì¸ò§¾¡Îõ, «ó¾ µ¨Äî ÍÅʸ¨Çò ¾óÐ ¯¾×õÀÊì §¸ðÎ Á¼¡¾¢À¾¢ìÌì ¸Ê¾õ ±Ø¾¢É¡÷. "Á¼ò¾¢ø ¦À¡ÕÙõ ¸¡ÁÓõ þÕ츢ýÈÉ. «Èõ þø¨Ä. ¸¡½¡Áø §À¡ö ¦ÅÌ ¿¡ð¸Ç¡¸¢Å¢ð¼É. §¾Êì ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ. «¸ôÀð¼¡ø «ÛôÀ¢ ¨Å츢§È¡õ" ±ýÚ Á¼¡¾¢À¾¢Â¢¼Á¢ÕóÐ À¾¢ø Å󾾡õ!
![]()
¯Ä¸ô Ò¸ú¦ÀüÈ ¿¡¼¸¡º¢Ã¢Â÷ ¦À÷É¡÷ð „¡ Á¢¸ ´øÄ¢Â¡¸×õ ¯ÂÃÁ¡¸×õ þÕôÀ¡÷. «ÅÃÐ ¦¿Õí¸¢Â ¿ñÀÕõ ±Øò¾¡ÇÕÁ¡É ƒ¢.§¸. ¦ºŠ¼÷ð¼ý Á¢¸ô ÀÕÁÉ¡¸×õ ¸ð¨¼Â¡¸×õ þÕôÀ¡÷. ´Õ ¿¡û þÕÅÕõ ¿¡¼¸ «Ãí¦¸¡ýÈ¢ø ºó¾¢òÐì ¦¸¡ñ¼§À¡Ð, ¦ºŠ¼÷ð¼ý „¡¨Å §¿¡ì¸¢, "„¡, ¯í¸¨Çô À¡÷ìÌõ ±ÅÕõ þó¾ ¿¡ðÊø Àïºõ ¿¢Ä׸¢ÈÐ ±É ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û!' ±ýÚ §¸Ä¢ ¦ºö¾¡÷. " ¯í¸¨Çô À¡÷ì¸¢È ±ÅÕõ «¾üÌì ¸¡Ã½õ ¿£í¸Ç¡¸ò ¾¡É¢ÕìÌõ ±ýÚ ¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û!" ±ýÚ „¡ ¦ºŠ¼÷¼ýÛìÌ ¯¼ÉÊ¡¸ô À¾¢ÄÊ ¦¸¡Îò¾¡Ã¡õ.
![]()
Ò¸ú¦ÀüÈ ÅÃÄ¡üÚ «È¢»Ã¡É Å¢øÄ¢Âõ À¢ÃЏ¡ð ºð¼ì ¸øÅ¢ À¢ýÚ §¾È¢ÂÅ÷. ÅÆì¸È¢»Ã¡¸ §ÅñÊ «Å¨Ã ´Õ Å¢ÀòÐ §ÅÚ À¡¨¾ìÌò ¾¢ÕôÀ¢ Å¢ð¼Ð. ¸ñ½¢ø «ÊÀðÎ À¡÷¨Å¢Æó¾ «Å÷, þÄ츢Âò¾¢Öõ ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ ¿¡ð¼õ ¦¸¡ñÎ, ´Õ ¦ºÂġǨà §Å¨ÄìÌ «Á÷ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ, «Å¨Ãô Àý¦Á¡Æ¢ áø¸¨ÇÔõ ÀÊì¸î ¦º¡øÄ¢ì §¸ðÎ ¦ÀÕõ §¾÷ ¦ÀüÈ¡÷. «ÅÃÐ Ò¸ú¦ÀüÈ ÅÃÄ¡üÚ áø¸Ùû " ¦Áì…¢§¸¡ ¨¸ôÀüÈôÀð¼ ÅÃÄ¡Ú" (1843), "¦ÀÕ ¿¡Î ¨¸ôÀüÈôÀð¼ ÅÃÄ¡Ú" (1847) ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸¨Å. þÅÃÐ ¬ö׸ÙìÌ «ÊôÀ¨¼ ¬¾¡ÃÁ¡¸ «¨Áó¾¨Å ЦÀöý ¿¡ðÊÄ¢Õó¾ À¾¢ôÀ¢ì¸ôÀ¼¡¾ ¸¡ôÀ¸ ¬Å½í¸Ç¡Ìõ.
![]()
¸¡Ä了ýÈ ÓýÉ¡û þó¾¢Â «¾¢À÷ ¼¡ì¼÷ ᾡ¸¢Õ‰½ý ´ÕÓ¨È Äñ¼ý §À¡ö þÕó¾¡÷. «ô§À¡Ð «Åâ¼õ ¬í¸¢§Ä ¿ñÀ÷ ´ÕÅ÷ þôÀÊô ¦ÀÕ¨Á «ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡Ã¡õ: "¯í¸û ¿¡ðÊø ±øÄ¡ ¿¢Èò¾¢Öõ ¬ð¸û þÕ츢ȡ÷¸û. º¢Ä÷ ¸ÚôÒ; º¢Ä÷ Á¡¿¢Èõ; º¢Ä÷ ¦ÅÙôÒ. ±í¸û ¿¡ð¨¼ô À¡Õí¸û. ±ø§Ä¡Õõ ´§Ã ¦Åû¨Ç ¿¢Èõ." ¼¡ì¼÷ ᾡ¸¢Õ‰½ý ÀǢýÚ þôÀÊô À¾¢ÄÊ ¦¸¡Îò¾¡Ã¡õ: " ¬Á¡õ, ¿£í¸û ¦º¡øÅÐ ºÃ¢¾¡ý. ¯Ä¸ò¾¢ø ̾¢¨Ã¸û ¾¡ý ÀÄ ¿¢Èí¸Ç¢ø þÕìÌõ. ¬É¡ø, ¸Ø¨¾ ±íÌõ ´§Ã ¿¢Èõ ¾¡ý!"
![]()
300 Ũ¸Â¡É ÍÈ¡ì¸û ¯ûÇÉ. Á¡¦ÀÕõ ¦Åû¨Çî ÍÈ¡ ¾¡ý Á¢¸×õ ÀÂí¸ÃÁ¡ÉÐ. «Ð 17 «Ê ¿£Çõ Ũà ÅÇÕõ. «¾ý ±¨¼ 4,000 À×ñΠŨà þÕìÌõ. þùŨ¸î ÍÈ¡ ÁðÎõ ¾¡ý ¾ÉÐ ¾¨Ä¨Â ¿£ÕìÌ ¦ÅǢ¢ø ¿£ðÎõ. ÍÈ¡ì¸ÙìÌ ±ÖõÒ¸û þø¨Ä. «ÅüÈ¢ý ±ÖõÒì Üθû ÌÕò¦¾ÖõҸǡø ¬É¨Å. «¨Å áÚ ¬ñθû Ũà šÆìÜʨÅ.
¿£Äò¾¢Á¢í¸¢Äõ ¾¡ý ¯Â¢ÃÉí¸Ç¢ø Á¢¸ô ¦À⾡Ìõ. «¾ý ¿£Çõ 80 «Ê Ó¾ø 110 «Ê ŨÃÔõ «¾ý ±¨¼ 80 Ó¾ø 200 ¼ý ŨÃÔõ þÕìÌõ. À¢Èó¾×¼§É§Â 2.5 ¼ý ±¨¼Ôõ 20 «Ê ¿£ÇÓõ ¯¨¼Â¾¡¸ þÕìÌõ. ÌðÊ ¿¡¦Ç¡ýÚìÌ 225 Ó¾ø 675 Ä¢ð¼÷ Ũà À¡ø ÌÊìÌõ. «¾ý ±¨¼, ´Õ Á½¢ §¿Ãò¾¢ø 8 À×ñÎ «øÄÐ ´Õ ¿¡Ç¢ø 200 À×ñÎ ÜÎõ. ¿£Äò ¾¢Á¢í¸Äò¾¢ý Å¡ú¿¡û 80 ¬ñθÙìÌ §Áġɾ¡Ìõ.
â¨ÉìÌ ÁÉ¢¾÷¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ ¿¢¨È ±ÖõÒ¸û ¯ûÇÉ. ÁÉ¢¾ÕìÌ 206 ±ÖõÒ¸Ùõ â¨ÉìÌ 230 ±ÖõÒ¸Ùõ þÕ츢ýÈÉ.
![]()
«ýÉÓõ ¸ØÌõ áÈ¡ñΠŨà šØõ.
´Õ ¦Àâ ÁñÒØ×ìÌ ÀòÐ þ¾Âí¸û þÕôÀ¾¡¸ ¬öÅ¡Ç÷¸û ÜÚ¸¢ýÈÉ÷. §ÁÖõ ÁñÒØ×ìÌ Ñ¨ÃÂ£Ãø ¸¢¨¼Â¡Ð. «¾É¡ø «¾ý §ÁøÒÈò§¾¡ø ÅÆ¢Â¡¸ ÍÅ¡º¢ì¸¢È¾¡õ!
¸ÃôÀ¡ý â 45 ¿¡ð¸û ܼ ¯½Å¢ýÈ¢ þÕìÌõ.
À¡õÒ¸ÙìÌ §¸ðÌõ ºì¾¢ ¸¢¨¼Â¡Ð.
´ð¼¸òÐìÌ ¿£ó¾ò ¦¾Ã¢Â¡Ð.
¡¨É¢ý о¢ì¨¸Â¢ø ±Öõ§À ¸¢¨¼Â¡Ð.
¾¢Á¢í¸¢Äò¾¢ý þ¾Âõ ´Õ ¿¢Á¢¼ò¾¢üÌ ´ÕÓ¨È ¾¡ý ÐÊìÌõ.
![]()
´§Ã¦Â¡Õ Åñ½ò¾¢Ä¡É §¾º¢Â ¦¸¡Ê¨Âì ¦¸¡ñ¼ ¿¡Î Ä¢À¢Â¡.
³ì¸¢Â ¿¡Î¸û (³.¿¡) ¿¢ÚÅÉò¾¢ø 191 ¿¡Î¸û ¯ÚôÀ¢Âõ ¦ÀüÚûÇÉ.
¯Ä¸ ²¨Æ Áì¸Ç¢ø 41 Å¢Øì¸¡ðÊÉ÷ þó¾¢Â¡Å¢ø Å¡ú¸¢È¡÷¸û.
ÌÅ¡ð¼Á¡Ä¡Å¢ø ¦Àñ¸û ´Õ ¿¡Ç¢ø 12 Á½¢ §¿Ãõ §Å¨Ä ¦ºö¸¢ýÈÉ÷. Á¡È¡¸, ¦¾ý ¬ôÀ¢Ã¢ì¸¡Å¢ø ¬ñ¸û ´Õ ¿¡Ç¢ø 5 Á½¢ §¿Ãõ ÁðÎõ ¾¡ý §Å¨Ä ¦ºö¸¢ýÈÉ÷.
¸¡÷ ¾Â¡Ã¢ôÀ¢ø ƒôÀ¡ý ¯Ä¸¢ø Ӿ̼õ Ÿ¢ì¸¢ÈÐ. «Áâ측, ¦ƒ÷ÁÉ¢ ¬¸¢Â ¿¡Î¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ «Ð 50 Å¢Øì¸¡ðÎìÌ §ÁÄ¡É ¸¡÷¸¨Çò ¾Â¡Ã¢ì¸¢ÈÐ.
þó¾¢Â÷¸û µ÷ ¬ñÊø 3,000 Á¢øÄ¢Âý ¾¼¨Å (Ó¨È) ¾¢¨ÃôÀ¼õ (º¢É¢Á¡) À¡÷ì¸î ¦ºø¸¢È¡÷¸û.
«Áâ측Ţø ´÷ ¬ñÊø 8.5 Á¢øÄ¢Âý Å¢Á¡Éí¸û «¾ý Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀθ¢ýÈÉ.
¯Ä¸¢ÖûÇ Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ø ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢ «¦Áâ측Ţø ¯ûÇÉ.
![]()
Á¡Ä¢Â¢ø 72 Å¢Øì¸¡ðÎ Áì¸û ¿¡¦Ç¡ýÚìÌ µ÷ «¦ÁÃ¢ì¸ ¼¡ÄÕìÌõ ̨ÈÅ¡¸§Å ºõÀ¡¾¢ì¸¢È¡÷¸û.
¦¼ýÁ¡÷츢ø «Ãº¡í¸õ ÅÝÄ¢ìÌõ Åâ¸Ç¢ø 50 Å¢Øì¸¡Î ¾É¢ ¿À÷ ÅÕÁ¡É Åâ¡Ìõ. Á¡È¡¸, ¦¿¾÷ġ󾢸 ÅÝÄ¢ì¸ôÀÎõ ¾É¢ ¿À÷ ÅÕÁ¡É Åâ 15 Å¢Øì¸¡Î ÁðÎõ ¾¡ý.
2003-¬õ ¬ñÎ ¯Ä¸ò §¾Â¢¨Ä ¯üÀò¾¢ º¡¾¸Á¡É ÀÕÅ ¿¢¨Ä ¸¡Ã½Á¡¸ 3.15 Á¢øÄ¢Âý ¼ý¨É ±ðÊÂÐ. þÐ 2002-¬õ ¬ñÎ ¯üÀò¾¢¨Âì ¸¡ðÊÖõ 75,000 ¼ý ÜξġÌõ ±É ³.¿¡. ¯Ä¸ ¯½×, Ţź¡Â ¿¢ÚÅÉõ «È¢Å¢òÐûÇÐ. ¯Ä¸ ¯üÀò¾¢Â¢ø 27.4 Å¢Øì¸¡ð¨¼ þó¾¢Â¡×õ, º£É¡ 24.6 Å¢Øì¸¡ð¨¼Ôõ, ‚Äí¸¡ 9.75 Å¢Øì¸¡ð¨¼Ôõ, ¦¸ý¡ 9.4 Å¢Øì¸¡ð¨¼Ôõ ¯üÀò¾¢ ¦ºö¾É. 2003-¬õ ¬ñÎ §¾Â¢¨Ä ²üÚÁ¾¢ 1.4 Á¢øÄ¢Âý ¼ý¨É ±ðÊÂÐ. þÐ 2002-¬õ ¬ñÎ ²üÚÁ¾¢¨Âì ¸¡ðÊÖõ 2.6 Å¢Øì¸¡Î ̨Èšɾ¡Ìõ. ¯Ä¸ò §¾Â¢¨Ä þÈìÌÁ¾¢ 1.39 Á¢øÄ¢Âý ¼ýÉ¡Ìõ. þÐ 2002-¬õ ¬ñ¨¼ì ¸¡ðÊÖõ 1 Å¢Øì¸¡Î ÜξġÌõ. 2004-¬õ ¬ñÎ ´Õ ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ §¾Â¢¨Ä¢ý ºÃ¡ºÃ¢ Å¢¨Ä 1.67 «¦ÁÃ¢ì¸ ¼¡ÄḠþÕó¾Ð.
![]()
"ÍÂÁ¡¸ì ¸üÚì ¦¸¡ûÙí¸û' ±Ûõ ¾¨ÄôÀ¢ø ´Õ á¨Ä À¢¦ÃïÍ À¾¢ôÀ¸õ ´ýÚ ¦ÅǢ¢ð¼Ð. 200 Àì¸í¸Ç¢ì ¦¸¡ñ¼ Òò¾¸õ «Ð. «îº¢¼ôÀ¼¡Áø «ò¾¨Éô Àì¸í¸Ùõ ¦Åû¨Çò ¾¡Ç¡¸§Å þÕó¾É. áÄ¢ý Ó¸ôÀ¢ø ´§Ã ´Õ ÌÈ¢ôÒ ÁðÎõ þÕó¾Ð: "¯í¸û ÁÉò¾¢ø §¾¡ýÚõ ±ñ½í¸¨Ç ±øÄ¡õ ¦¾¡¼÷óÐ ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ ±Ø¾¢ì ¦¸¡ñÎ Å¡Õí¸û. «Ð§Å º¢Èó¾ ¸øÅ¢Â¡Ìõ."
![]()
¸É× ¸¡½¡¾ ÁÉ¢¾÷¸§Ç ¸¢¨¼Â¡Ð. ¿¡õ ¸¡Ïõ ¸É׸Ǣø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É¨Å ¿¢¨ÉÅ¢ø ¿¢üÀ¾¢ø¨Ä. ¯¼ø, ÁÉ þÚì¸ò¨¾ò ¾½¢ôÀ¾üÌ þ¨Å ¯¾×¸¢ýÈÉ. ´ÕÅÕ¨¼Â ¾¡ú× ÁÉôÀ¡ý¨Á, ¿¢¨È§ÅÈ¡¾ ¬¨º¸û, §¸¡¨Æò¾Éõ §À¡ýÈ Ì½í¸¨ÇÔõ ¸É׸û ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ. «¨¾ ¯½÷óÐ ¿ÁР̨ȸ¨Çò ¾¢Õò¾¢ì ¦¸¡ûÇ þÂÖõ. ´ÕÅÕ¨¼Â Å¡ú¿¡Ç¢ø ²Ø ¬ñÎì ¸¡Äõ ¸É× ¸¡ñÀ¾¢ø ¸Æ¢¸¢ÈÐ ±É ¯ÇÅ¢Âø «È¢»÷¸û ÜÚ¸¢ýÈÉ÷.
![]()
§ƒõŠ Á¡ìЦŸ Џ¡ðÄ¡ó¨¾î §º÷ó¾ Ţﻡɢ. Á¢ý ¸¡ó¾ «¨Ä¸û ¸ñÎÀ¢Êì¸ôÀΞüÌ Óý§À «ôÀÊ ´ýÚ þÕì¸Ä¡õ ±ýÚ ÜÈ¢ÂÅ÷. ¾ÁìÌò §¾¡ýÚõ «È¢Å¢Âø ¸Õòи¨Ç ±øÄ¡õ «Å÷ ¾ÁÐ ÅÇ÷ôÒ ¿¡Ô¼ý §ÀÍžý Á¡Äõ À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûšáõ! «ùÅ¡Ú ¦ºöÔõ§À¡Ð¾¡ý ¾ÁìÌô ÒÐô ÒÐì ¸Õòиû §¾¡ýȢ¾¡¸ «Å÷ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷.
![]()
±Š¸¢§Á¡ì¸û¾¡ý ¯Ä¸¢ø §ÅÚ ±Å¨ÃÔõÅ¢¼ «¾¢¸ «ÇÅ¢ø ¦¸¡ØôÒî ºòÐûÇ ¯½¨Å ¯ð¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ¬É¡ø ¦¸¡ØôÒî ºòÐûÇ ¯½Å¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ ¯ñ¼¡Ìõ þվ §¿¡ö¸û «Å÷¸Ç¢¼õ ¸¡½ôÀΞ¢ø¨Ä. «Å÷¸û ÅÆì¸Á¡¸ ¯ñÏõ Á£ý¸û ÁüÚõ …£ø¸Ç¢ø ¯ûÇ ¦¸¡ØôÒ ¸¡ö¸È¢¸Ç¢ø ¯ûÇÐ §À¡ýȾ¡Ìõ. «¾¡ÅÐ, ¦ºÈ¢× ¿¢¨Ä¢ø ¾¢¼ô ¦À¡ÕÇ¡¸ þøÄ¡Áø ¾¢ÃÅ ¿¢¨Ä¢ø þÕôÀ¾¡Ìõ. ¦ºÈ¢ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¯ûÇ ¦¸¡ØôÒ¾¡ý þÃò¾ì ÌÆ¡ö¸Ç¢ø ¾í¸¢ º£Ã¡É þÃò¾ µð¼ò¨¾ò ¾ÎòÐ þվ §¿¡ö¸¨Ç ¯ñ¼¡ìÌõ.
![]()
1812-¬õ ¬ñÎ ¬í¸¢§ÄÂ÷¸ÙìÌõ «¦Áâì¸÷¸ÙìÌõ þ¨¼Â¢ø §À¡÷ ãñ¼Ð. 1814-¬õ ¬ñÎ ¬í¸¢§ÄÂ÷ Å¡„¢í¼¨Éì ¨¸ôÀüÈ¢, «¾¢À÷ Á¡Ç¢¨¸¨Âì ¦¸¡Ùò¾¢ Å¢ð¼¡÷¸û. ¬É¡ø «¾ý ÍÅ÷¸û ÁðÎõ «ôÀʧ þÕó¾É. «¨Å Ò¨¸ ÀÊóÐ ¸ÚôÀ¡¸ þÕó¾É. Á¡Ç¢¨¸¨Â ÁÚ¿¢÷Á¡½õ ¦ºö¾§À¡Ð, ¸Úô¨À Á¨Èì¸ ¦Åû¨Ç «Êò¾¡÷¸û. «ÐÓ¾ø ¾¡ý «¦ÁÃ¢ì¸ «¾¢Àâý Á¡Ç¢¨¸ìÌ "¦Åû¨Ç Á¡Ç¢¨¸" (White House) ±ýÛõ ¦ÀÂ÷ Åó¾Ð.
![]()
¿¡õ ¿ÁÐ ¿ñÀ÷¸¨Çî ºó¾¢ìÌõ§À¡Ð ¨¸ ÌÖì¸¢ì ¦¸¡û¸¢§È¡õ. þôÀÆì¸õ ±ôÀÊ Åó¾Ð ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ÀÆí¸¡Äò¾¢ø ÁÉ¢¾ý ±ô§À¡Ðõ ¬Ô¾í¸Ù¼ý ¾¡ý «¨ÄóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¡ý. ±¨¾ô À¡÷ò¾¡Öõ ¬Ô¾í¸Ç¡ø ¾¡ì¸ò ¦¾¡¼íÌÅ¡ý. ¬É¡ø ¿ñÀ÷¸¨Çô À¡÷ò¾¡ø ¬Ô¾õ þøÄ¡Áø ¦ÅÚõ ¨¸¨Â ¿£ðÊò ¾ý ¿ð¨À ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅ¡ý. þôÀÊò¾¡ý ¨¸ ÌÖìÌõ ÀÆì¸õ Åó¾Ð.
![]()
þó¾¢Â¡Å¢ý Òá¾É ̨¸ì §¸¡Â¢ø ±ø§Ä¡Ã¡Å¢ø 34 ̨¸¸û ¯ûÇÉ. þÅüÚû 12 ¦Àªò¾÷¸Ç¡Öõ 17 þóÐì¸Ç¡Öõ 5 ¨ƒÉ÷¸Ç¡Öõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼¨Å. þÅ÷¸û §À¡ðÊ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ ¾í¸û ¾¢È¨Á¨Â ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Â¢ÕôÀ¾¡ø, ãýÚ ¸ð¼¼ì ¸¨Ä¸¨ÇÔõ ´§Ã þ¼ò¾¢ø ´ôÀ¡ö× ¦ºö Óʸ¢ÈÐ.
![]()
§¿¡¦Àø À⨺ô ¦ÀüÈ Ó¾ø ¬º¢Â ¿¡ð¼Å÷ ±ýÛõ ¦ÀÕ¨ÁìÌâÂÅ÷ ÃÅ£ó¾Ã¿¡ò ¾¡Ü÷. ¸Å¢¨¾, º¢Ú¸¨¾, ¸ðΨÃ, µÅ¢Âõ, þ¨º ¬¸¢Â «¨ÉòРШȸǢÖõ Óò¾¢¨Ã À¾¢ò¾ Á¸¡ ¸¨Ä»÷ ¾¡Ü÷.
³.¿¡.Å¢ý ¬ö×ôÀÊ, ¯Ä¸¢ø 90 §¸¡Ê (900 Á¢øÄ¢Âý) ¾üÌÈ¢¸û (¸øÄ¡¾Å÷) ¯ûÇÉ÷. þÅ÷¸Ç¢ø 50 Å¢Øì¸¡ðÊÉ÷ þó¾¢Â¡Å¢Öõ º£É¡Å¢Öõ þÕ츢ýÈÉ÷. ¸øÄ¡§¾¡Ã¢ø ¦ÀÕõ À̾¢Â¢É÷ ¦Àñ¸û.
¯Ä¸¢ø «¾¢¸ Áì¸û §ÀÍõ ¦Á¡Æ¢ Á¡ñ¼Ã¢ý (Mandarin). þõ¦Á¡Æ¢¨Âô §Àͧšâý ±ñ½¢ì¨¸ ²Èį̀È 885 Á¢øÄ¢Âý (88.5 §¸¡Ê).
§ÁõÀ¡¼¨¼ó¾ ¿¡Î¸Ç¢ø Å¡úž¢ø º¢Ä À¢Ã¾¢ÜÄí¸û ¯ûÇÉ. ¦Àøƒ¢Âõ, ¦ƒ÷ÁÉ¢, †í¸Ã¢, ŠÅ£¼ý ¬¸¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø Å¡Øõ Áì¸û «Å÷¸Ù¨¼Â ÅÕÁ¡Éò¾¢ø À¡¾¢¨Â Å⡸ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
![]()
¯Ä¸¢ø ¬í¸¢Äõ §Àͧšâý ±ñ½¢ì¨¸ 750 Á¢øÄ¢Âý (75 §¸¡Ê). «Îò¾ Àò¾¡ñθǢø 200 §¸¡Ê Áì¸û ¬í¸¢Äõ À¢øÅ÷ ±É Á¾¢ôÀ¢¼ôÀðÊÕ츢ÈÐ. 2015-¬õ ¬ñÎìÌû ¯Ä¸ Áì¸û ¦¾¡¨¸Â¢ø 50 Å¢Øì¸¡ðÊÉÕìÌ ¬í¸¢Äõ §Àºò ¦¾Ã¢Ôõ ±É «ñ¨Á¢ø §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼ ¬ö× ´ýÚ ÜÚ¸¢ÈÐ.
¯Ä¸¢ø ¾Á¢¨Æò ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸ì ¦¸¡ñ§¼¡÷ ±ñ½¢ì¨¸ 66 §¸¡Ê; ¾Á¢ú §Àͧšâý ¦Á¡ò¾ ±ñ½¢ì¨¸ 74 §¸¡Ê.
´Õ ºÃ¡ºÃ¢ ÁÉ¢¾ÛìÌ ²Èį̀È 6,000 ¦º¡ü¸û ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ ±Éì ¸½ì¸¢¼ôÀðÊÕ츢ÈÐ.
º¡ýÊ ¬Äý (Sandy Allen) ±ýÛõ «¦Áâì¸÷ ¯Ä¸¢ø Å¡Øõ ¦ÀñÁ½¢¸Ç¢ø Á¢¸ ¯ÂÃÁ¡ÉÅ÷ ±É ¸¢ýÉŠ ¯Ä¸ º¡¾¨É¸û À¾¢§ÅÎ (Guiness World Records) ÜÚ¸¢ÈÐ. þÅÃÐ ¯ÂÃõ 2.31 Á£ð¼÷ (7 «Ê 7.25 «íÌÄõ).
«¦Áâ측¨Åî §º÷ó¾ À¡ÄÓÃÇ¢ «õÀðÊ (Balamurali Ambati) 1995-¬õ ¬ñÎ §Á Á¡¾õ 19-¬õ ¿¡ÇýÚ ¯Ä¸¢ý Á¢¸ þ¨Ç ÁÕòÐÅáɡ÷. «ó¾ ¬ñÊø ¾ÉÐ À¾¢§ÉÆ¡ÅРž¢ø «Å÷ ¿¢ä¡÷ì Àø¸¨Äì¸Æ¸õ ´ýȢĢÕóÐ ÁÕòÐÅô Àð¼õ ¦ÀüÈ¡÷. «Å÷ ¾ÉÐ À¾¢§É¡Ã¡ÅРž¢ø ¾ÉÐ «ñ½Û¼ý §º÷óÐ ±Â¢ðŠ (AIDS) ÌÈ¢ò¾ áø ´ý¨È ¦ÅǢ¢ð¼¡÷.
«¦Áâ측¨Åî §º÷ó¾ ¼¡Ãò¾¢ Šð¦Ãöð (Dorothy Straight) ¾ÉÐ ¿¡ý¸¡ÅРž¢ø (1962ø) "¯Ä¸õ ±ôÀÊò §¾¡ýÈ¢ÂÐ" (How the World Began) ±ýÛõ á¨Ä ±Ø¾¢ ¯Ä¸¢ý Á¢¸ þ¨Ç áÄ¡º¢Ã¢Âáɡ÷. «óáø 1964-¬õ ¬ñÎ ¬¸Šð Á¡¾õ Pantheon Books ±ýÛõ À¾¢ôÀ¸ò¾¡Ã¡ø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð.
¯Ä¸¢ý Á¢¸×õ þ¨Ç À𼾡â ¡÷ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? 1994-¬õ ¬ñÎ ƒ¥ý Á¡¾õ «¦Áâ측¨Åî §º÷ó¾ ¨Áì¸ø ¸¢Â÷É¢ (Michael Kearney) «ÄÀ¡Á¡ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ Á¡É¢¼Å¢Âø ШÈ¢ø þÇí¸¨Äô Àð¼õ (BA in Anthropology) ¦ÀüÈ¡÷. «ô§À¡Ð «ÅÕ¨¼Â ÅÂÐ: 10 ¬ñθû ¿¡ýÌ Á¡¾í¸û!
![]()
Åò¾¢¸ý ¿¸Ãõ (Vatican City) ¾¡ý ¯Ä¸¢§Ä§Â Á¢¸î º¢È¢Â ¿¡¼¡Ìõ. þò¾¡Ä¢Â¢ø ¯ûÇ §Ã¡õ ¿¸Ã¢ø «¨Áó¾¢ÕìÌõ Åò¾¢¸ý ¿¸Ã¢ý ÀÃôÀÇ× 0.44 ºÐà ¸¢§Ä¡Á£ð¼Ã¡Ìõ. þ¾ý Áì¸û ¦¾¡¨¸ ¬Â¢Ãõ (1,000).
![]()