¾¢ÕÁ¾¢ ¿õÀ¢ì¨¸ ÀüÈ¢ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ÔÁ¡? 

¾Íº¢, ¦ºý¨ÉâÁ¡?

¦ÅüȢ¢ý º¢¸Ãí¸¨Çò ¦¾¡ð¼ ±ó¾ ´Õ ÁÉ¢¾Ûõ ÀûÇí¸Ç¢ø þ¼È¢Å¢Æ¡Áø §Á§ÄÈ¢ Åó¾¾¢ø¨Ä. ¸Îõ §º¡¾¨É¸û, ¦¿Õì¸Ê¸û, §¾¡øÅ¢¸û, ²î͸û, ¸¢ñ¼ø¸û þÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¸¼óо¡ý ±ó¾ ´Õ ÁÉ¢¾Ûõ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚ¸¢È¡ý.

¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈÀ¢ý «Å¨Éî ÍüÈ¢ô ¦Àâ Üð¼§Á ÅóÐ ¿¢üÌõ ±ýȧÀ¡Ðõ, ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚžüÌ Óó¾¢Â §º¡¾¨Éì ¸¡Äò¾¢ø «ÅÛìÌò Ш½ ¿¢ü§À¡÷ «â÷ŧÁ. «Å÷¸Ç¢Öõ «¾¢¸ «ì¸¨ÈÔûÇ Ð¨½Â¡¸ §¾¡û ¦¸¡ÎòÐ ¿¢üÀÐ «ÅÉÐ Á¨ÉÅ¢§Â.

§Á¡ð¼¡÷ ¸¡÷ ¯Ä¸¢ý ºì¸ÃÅ÷ò¾¢Â¡¸ ´Õ áüÈ¡ñÎ ¸¡ÄÁ¡¸ò ¾¢¸úóÐÅÕõ ·§À¡÷𠸡÷ ¸õ¦Àɢ¢ý ¦¾¡¼ì¸ ¸¡Äõ þ¾ü¦¸¡Õ º¡ýÚ. ¦¼ðáö𠿸âø µ÷ ±¦ÄìðÃ¢ì ¸õ¦Àɢ¢ø º¡¾¡Ã½ ¦Á측ɢ측¸ §Å¨ÄÀ¡÷òÐ Åó¾Å÷ ¦†ýÈ¢ ·§À¡÷Î (Henry Ford). «Å÷ 1890¬õ ¬ñÊø ¾ÉРţðÊý À¢ýÀ̾¢Â¢ø ¯ûÇ ¯¨Äìܼò¾¢ø ´Õ Ò¾¢Â Ũ¸ þÂó¾¢Ãò¨¾ (¸¡÷ ±ïº¢¨É) ÅÊŨÁì¸ ÓÂýȧÀ¡Ð «Å¨Ãô À¡÷òÐî º¢Ã¢ì¸¡¾Å÷¸û þø¨Ä. '²É¼¡ ¸¡Äò¨¾ Å£½Ê츢ȡö'  ±ýÈ¡÷ «Å÷ ¾ó¨¾. Àì¸òРţðÎ측Ã÷¸û «Å¨Ãô ¨Àò¾¢Âõ ±ýÈÉ÷. «ÅÃÐ ÓÂüº¢ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚõ ±ýÚ «Å¨Ãò ¾Å¢Ã ¿õÀ¢Â ´§Ã ¿À÷ «ÅÃÐ Á¨ÉÅ¢.

¸Îõ ÌÇ¢÷ ÅÕòÐõ þÃÅ¢Öõ ¸¡÷ ÅÊŨÁìÌõ ¾£Å¢Ã ¯¨ÆôÀ¢ø ®ÎÀðÊÕó¾ ¾ÉÐ ¸½ÅÕìÌ «Õ¸¢ø Å¢Çì§¸ó¾¢ ¿¢ýÚ, «ÅÕìÌò §¾¨Å¡ÉÅü¨È ±ÎòÐì ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Å¢ÂÅ÷ ¾¢ÕÁ¾¢ ·§À¡÷Î. ãýÚ ¬ñθû ¸Æ¢òÐ, ¾¢Ë¦ÃÉ ´Õ ¿¡û þÃÅ¢ø Å¢§¿¡¾Á¡É þ¨ÃîºÖ¼ý Å£¾¢¸Ç¢ø ¯Ä¡Åó¾ ̾¢¨Ã þøÄ¡¾ ÅñʨÂô À¡÷òÐ ¦¼ðáö𠿸Ãõ ÁðÎÁøÄ ¯Ä¸Á¡ Å¢ÂóÐ ¿¢ýÈÐ. «ýÚ ¿¢¸úó¾ º¸¡ô¾¸ÃÁ¡É ¸ñÎÀ¢ÊôÒìÌò àñΧ¸¡Ä¡¸×õ, °ìÌÅ¢ôÀ¡¸×õ ¯¾Å¢¸ÃÁ¡¸×õ Å¢Çí¸¢Â ¾ÉÐ Á¨ÉÅ¢¨Âô ÀüÈ¢ì ÌÚôÀ¢Îõ§À¡¦¾øÄ¡õ '¾¢ÕÁ¾¢ ¿õÀ¢ì¨¸' ±ý§È ¦ÀÕ¨ÁÔ¼ý ¦†ýÈ¢ ·§À¡÷Î ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅ¡÷. ''±ý Á¨ÉÅ¢ ±ýÛ¼ý þÕìÌõŨà ±ÉìÌ þó¾ ¯Ä¸¢ø - ÁÚÀ¢ÈÅ¢ ±É ´ýÚ þÕ󾡸 «ó¾ ¯Ä¸¢Öõ - ±ùÅ¢¾ì ¸Å¨ÄÔõ þø¨Ä'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷ ¦†ýÈ¢ ·§À¡÷Î.

†¡÷Å÷Î (Harvard) Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ý Ò¸ú¦ÀüÈ Á§É¡Å¢Âø ¿¢Ò½÷ Å¢øÄ¢Âõ  §†¡õŠ «Êì¸Ê þôÀÊî ¦º¡øÅ¡÷: "¿õÀ¢ì¨¸ìÌô À¨¼ìÌõ ¾¢Èý ¯ñÎ. ±ó¾ ´Õ ÁÉ¢¾É¢ý ¦ÅüȢ¢Öõ Ó츢 «õºõ ¿õÀ¢ì¨¸§Â."

´ù¦Å¡Õ ÁÉ¢¾Ûõ, ÒÂø ţ͸¢È ¸¡Äí¸Ç¢ø ÀüȢ즸¡ûÇ µ÷ ¬ÄÁÃõ §ÅñΦÁÉ Å¢ÕõÒ¸¢È¡ý. þ¼÷ Á¢Ìó¾ ¸¡Äí¸Ç¢ø, «ÅÛ¨¼Â §¾¡øÅ¢ìÌ Ýú¿¢¨ÄÔõ ¾ÅÈ¡É ¾¢ð¼í¸Ù§Á ¸¡Ã½õ ±ýÀ¨¾î ÍðÊ측ðÊ, Ýú¿¢¨Ä Á¡È¢É¡Öõ ¾¢ð¼í¸¨Ç Á¡üȢɡÖõ ¦ÅüÈ¢ ¨¸ÜÎõ ±É ¿õÀ¢ì¨¸äðÎõ À½¢¨Â «ÅÉÐ Á¨ÉÅ¢§Â º¢ÈôÀ¡¸î ¦ºöÂÓÊÔõ.

¾ÉÐ ¸½ÅÉ¢ý ¾¢È¨Á¸¨ÇÔõ ¯¨Æô¨ÀÔõ ¿õÒ¸¢È ±ó¾ ´Õ ¦ÀñÏõ «ÅÛ¨¼Â ̨ÈÀ¡Î¸¨ÇÔõ §¾¡øÅ¢¸¨ÇÔõ ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡É¨Å, Á¡üÈôÀ¼ì ÜÊ¨Š±ýÚ ±ÎòÐì ¦¸¡û¸¢È¡û. «ÅÉÐ ¿øÄ ÀñÒ¸¨ÇÔõ ¦ÅüÈ¢¸¨ÇÔõ «ÅÉÐ ¿£ñ¼¸¡Ä, ¯ûÇ¡÷ó¾ þÂøÒ ±É ±ñ½¢ô ¦ÀÕÁ¢¾õ ¦¸¡û¸¢È¡û.

«¦ÁÃ¢ì¸ «¾¢À÷ åŠ¦ÅøðÊý Á¨ÉÅ¢ ¾¢ÕÁ¾¢ ±Ä¢ÂÉ¡÷ åŠ¦Åøð (Eleanor Roosevelt) ´ÕÓ¨È Ä¡Š ²ïºøŠ  ¦ºýÈ¢Õó¾§À¡Ð, «Åâ¼õ ´Õ ¿¢ÕÀ÷ ´Õ ÓÃðÎò¾ÉÁ¡É §¸ûÅ¢ §¸ð¼¡÷. "¯í¸û ¸½Å÷ °ÉÓüÈÅáö þÕôÀÐ «ÅÃÐ ÁÉò¨¾ô À¡¾¢ì¸¢È¾¡? ±ýÚ «Å÷ §¸ð¼¡÷. þôÀÊ µ÷ «¿¡¸Ã¢¸Á¡É §¸ûÅ¢ ¦À¡Ð þ¼ò¾¢ø §¸ð¸ôÀÎŨ¾ô À¡÷òÐ «¨ÉÅÕõ «¾¢÷¢ø ¯¨ÈóÐ ¿¢ýÈÉ÷. ¬É¡ø ¾¢ÕÁ¾¢ åŠ¦Åøð ¾Âí¸¡Áø À¾¢ø ¦º¡ýÉ¡÷:  "¿ñÀ§Ã, ±ý ¸½Å¨Ãô §À¡ø «¾¢¸Á¡É þ¼÷¸¨Çî ºó¾¢ò¾Å÷¸û ±ÅÕõ þÕì¸ ÓÊ¡Ð. «ó¾ þ¼÷¸Ç¡ø §º¡÷óÐÅ¢¼¡Áø ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢üÀ¾¢Öõ «Å¨Ãô§À¡ø ±ÅÕõ þÕì¸ ÓÊ¡Ð. ÐÂÃí¸û «Å÷ §Á¾¨Á¨Âì Ü÷¾£ðÊÔûÇÉ. §º¡¾¨É¸û «Å¨Ã Áì¸Ù¼ý §ÁÖõ ¦¿Õì¸Á¡ì¸¢ÔûÇÉ." ¿õÀ¢ì¨¸ Á¢Ç¢Õõ þó¾ô À¾¢Ä¢ø þÕó§¾ åŠ¦ÅøðÊý þʾ¡í¸¢ «Å÷ Á¨ÉÅ¢ ±Ä¢ÂÉ¡÷ ±ýÀ¨¾ ¿¡õ «È¢ÂÓÊÔõ.

¾ÉÐ ¸½Åý Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¨ÅôÀ¾üÌ Ó¾Ä¢ø §¾¨ÅôÀÎÅÐ ¾ý Á£§¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ¨ÅìÌõ ÀñÀ¡Ìõ. ¾ý¨Éò ¾ÉÐ ¸½ÅÕìÌ Á¢¸×õ ¸£Æ¡¸§Å¡, ¾Ì¾¢ì ̨ÈÅ¡Éḧš ¿¢¨ÉòÐ ÀÂóÐ ÍÕí¸¢ì¦¸¡ûÙõ ¦Àñ, ¾ÉÐ ¸½Å¨Ã ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý °ìÌÅ¢ôÀÐ º¢ÃÁ§Á. "¿¡ý «¾¢¸Á¡¸ô ÀÂôÀÎÅÐ ÀÂó¾ ÍÀ¡Åõ ¦¸¡ñ¼Å÷¸¨Çô À¡÷òÐò¾¡ý" ±ýÚ ±Ø¾¢É¡÷ áÀ÷ð ·ôáŠð (Robert Frost).

¯í¸û Á£§¾ ¿£í¸û ¨ÅìÌõ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌõ, ¯í¸û ¸½Å÷ Á£Ð ¿£í¸û ¨ÅìÌõ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌõ ¾÷ì¸Ã£¾¢Â¡É Å¢ò¾¢Â¡ºõ ±Ð×Á¢ø¨Ä. þÃñΧÁ º¡¾¸Á¡É ÀñÒ¸û: ÓÂüº¢¸¨Çì ¸ÅÉ¢òÐ ²üÚ즸¡ûÅо¡ý. ±ò¾¨É ¾ÅÚ¸û, §¾¡øÅ¢¸û Åó¾§À¡Ðõ, þÄ쨸 §¿¡ì¸¢Â ¾£Å¢ÃÁ¡É ÓÂüº¢ þÕôÀ¨¾ «í¸£¸Ã¢òÐò §¾¡û¸Ç¢ø ¾ðÊì ¦¸¡ÎôÀо¡ý.

ÁÉ¢¾ÌÄõ þÐŨà º¡¾¢òÐûÇ «¾¢ºÂô À¨¼ôÒ¸û «¨ÉòÐõ ¾£Å¢Ã ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý Å¢¨Ç׸§Ç. "º¸ ÁÉ¢¾¨É ¿õÒí¸û. «Åý ¯í¸ÙìÌ Å¢ÍÅ¡ºÁ¡¸ þÕôÀ¡ý" ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷ áø·ô Å¡ø§¼¡ ±Á÷ºý (Ralph Waldo Emerson).

¯í¸û ¸½Åâý ±¾¢÷¸¡Äì ¸É׸û, ¸üÀ¨É¸û, þ¨¼Å¢¼¡¾ ÓÂüº¢¸û «¼í¸¢Â «ÅÃÐ ¯û ¯Ä¸ò¨¾ ¯í¸¨ÇÅ¢¼ §ÅÚ ±ÅÕõ «ò¾¨É Å¢ÅÃÁ¡¸ «È¢ó¾¢Õì¸ ÓÊ¡Ð. º¡¾¨É¸¨Çô À¨¼ì¸ô À¢Èó¾Å÷ ±ýÛõ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý «Å¨Ã ¿¼òÐí¸û. ¯í¸û ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý ´Õ ÐÇ¢Ôõ Å£½¡¸¡Ð.